Couverture de Dictionnaire érotique moderne par Alfred Delvau
Ebook

Dictionnaire érotique moderne

Alfred Delvau

Donner le premier avis

Résumé de « Dictionnaire érotique moderne »

Au milieu du XIXe siècle, Alfred Delvau entreprend de nommer ce que les dictionnaires officiels laissent dans l’ombre. Sous la signature d’un « professeur de langue verte », il rassemble les mots, images et tours de phrase liés au désir, au sexe, à la prostitution, aux corps et aux pratiques amoureuses. Le livre paraît d’abord en 1864, dans un tirage confidentiel publié à Bruxelles par Jules Gay, avec un frontispice de Félicien Rops. Sa liberté de ton lui vaut des poursuites et une condamnation pour atteinte aux bonnes mœurs.

L’ouvrage se présente comme un dictionnaire, mais il se lit aussi comme un tableau de langue. Delvau puise dans l’argot parisien, les chansons, le théâtre, les journaux et la littérature. Il définit, cite, compare, parfois avec érudition, souvent avec une verdeur assumée. Le lecteur y trouve moins un manuel de provocation qu’un document sur la façon dont une époque parlait du désir quand elle quittait le langage surveillé.

Cette édition numérique donne accès à un texte devenu rare et souvent réédité. Il intéressera les amateurs d’histoire de la langue, de littérature érotique ancienne et de culture populaire du Second Empire. Il demande toutefois une lecture avertie, car certains termes et jugements portent les préjugés de leur temps.

Notre avis sur « Dictionnaire érotique moderne »

Un dictionnaire cru, savant et daté, précieux pour comprendre la langue du désir au XIXe siècle.

Nous avons aimé la vigueur de ce dictionnaire, qui fait entendre une langue oubliée sans la lisser. Delvau ne se contente pas d’aligner des obscénités. Il classe un vocabulaire vivant, parfois drôle, parfois brutal, et montre comment le désir circule dans les mots du peuple, du boulevard et des livres. Les définitions ont souvent le mordant d’un chroniqueur. Leur intérêt tient autant à leur précision qu’à leur excès. La limite est nette : le regard reste celui du XIXe siècle, avec ses crudités, ses hiérarchies et ses angles morts.

L’accueil de l’ouvrage a longtemps mêlé scandale, rareté et fascination bibliophile. Condamné peu après sa parution, il est devenu un classique des dictionnaires clandestins et de l’histoire de l’argot. Nous le recommandons surtout aux lecteurs curieux de langue et de mœurs. Ceux qui cherchent un texte érotique au sens romanesque resteront à distance. Ceux qui aiment les mots y trouveront un document savoureux et parfois dérangeant.

Avis rédigé par notre rédaction avec l'aide d'outils d'IA

Avis des lecteurs sur « Dictionnaire érotique moderne »

Vous avez lu ce livre ? Notez-le

Votre note sur 5

Aucun lecteur n'a encore donné son avis sur ce livre. Le vôtre sera le premier.

Comment les avis sont-ils contrôlés ?

Informations

Langue
fr

Genres

Télécharger gratuitement

Du même auteur

Livres similaires