Anciennes loix des François conservées dans les coutumes angloises recueillies par Littleton, Vol. II

« Anciennes lois des Français conservées dans les coutumes anglaises recueillies… » est un ouvrage historique probablement rédigé à la fin du XVIIIe siècle. L'ouvrage explore les points de convergence entre les anciennes lois françaises et les coutumes anglaises, notamment en ce qui concerne la jurisprudence et les aspects historiques d'intérêt. Il vise à offrir un aperçu complet de la manière dont ces lois et coutumes ont évolué et se sont entremêlées, ce qui en fait une ressource précieuse pour les historiens et les juristes. L'introduction de cet ouvrage présente une analyse nuancée du texte historique connu sous le nom de Glanville, qui traite des lois et coutumes en vigueur sous le règne du roi Henri II en Angleterre. L'auteur apporte un éclairage sur la structure et le contenu de l'ouvrage de Glanville, en détaillant sa division en différents livres qui couvrent les procédures juridiques, les rôles des différents tribunaux et les droits des individus, y compris les serfs et les questions de propriété. En outre, il propose des réflexions sur les aspects procéduraux liés à l'application et à la reconnaissance des anciennes lois françaises dans un paysage juridique en mutation. La discussion souligne notamment l'importance de comprendre les précédents juridiques et les implications de la juridiction durant cette période.