Un Chariot dans l'ouest

Quelque part dans le sud-ouest des États-Unis, le conflit entre les tribus indiennes et les Tuniques bleues fait rage. Une patrouille de Fort Bow surprend alors un messager de l'Union poursuivi par plusieurs indiens comanches. Sa cavalcade tourne mal, puisqu'une flèche finit par l'atteindre. Il est sauvé de justesse par les soldats alliés, et soigné à Fort Bow, où il explique au général que son fort, Fort Defiance, est submergé par les raids indiens. Ce fort est à la limite du territoire indien, à la frontière. Ils ont besoin de renforts urgents, et le général compte leur envoyer un chariot rempli de munitions. Chesterfield, qui a menti à la fille du général, Amélie, est ainsi désigné d'office pour accomplir cette dangereuse mission, puisqu'il faudra traverser les lignes ennemies. Accompagné de Blutch, Tripps et Bryan, la garnison s'élance vers Fort Defiance, sans se tomber qu'ils sont loin d'être au bout de leurs peines.