Lexicon Latinum : $b Universae phraseologiae corpus congestum etc.

« Lexicon Latinum : Universae Phraseologiae Corpus Congestum », de Franz Wagner, est un ouvrage de référence savant rédigé à la fin du XIXe siècle. Ce lexique constitue un recueil exhaustif de locutions et de constructions syntaxiques latines, destiné à aider les étudiants et les chercheurs à maîtriser les subtilités de la langue latine. Il cherche à résumer la richesse de la phraséologie latine, en s'inspirant notamment d'auteurs classiques de renom afin d'améliorer la compréhension et l'utilisation de la langue. Au début de l'ouvrage, l'auteur propose une préface exposant l'objectif du lexique, qui est d'aider les étudiants, en particulier dans le cadre de l'enseignement jésuite, à acquérir une maîtrise du latin. Wagner revient sur sa propre expérience d’enseignant, évoquant les difficultés auxquelles les étudiants sont confrontés face à la multitude de ressources latines existantes. Il détaille une approche systématique de consolidation au sein du lexique afin de fournir un outil pratique d’apprentissage, soulignant la nécessité d’éviter de mélanger diverses expressions sans cohérence. Grâce à des exemples structurés et à une organisation claire, l’introduction pose les bases d’une ressource pédagogique précieuse qui intègre l’élégance et la précision indispensables à l’écriture latine.